§1 Úvodné ustanovenia
- Internetový obchod s NFC Juices, dostupný na adrese www.nfcjuices.com, prevádzkuje Gospodarstwo Sadownicze Zbigniew Pietrzycki so sídlom na adrese 05-660 Warka, Konary 92. Obchodná činnosť je zapísaná v Centrálnom registri a informáciách o obchodnej činnosti (CEIDG), ktorý vedie minister zodpovedný za hospodárske záležitosti, NIP 797-127-18-11, REGON 672798121.
- Tieto predpisy sú určené pre Zákazníkov a stanovujú pravidlá a postup pre uzatvorenie Zmluvy na diaľku so Zákazníkom prostredníctvom Internetového obchodu.
- Podmienka vytvorenie účtu a/alebo Odoslaním objednávky v internetovom obchode súhlasíte s ustanoveniami obchodných podmienok.
- Všetky práva k obsahu poskytovanému Predávajúcim v rámci Internetového obchodu, najmä autorské práva k fotografiám, názvu Internetového obchodu, ochranným známkam a grafickým prvkom v nich obsiahnutým, softvéru a právam súvisiacim s databázami, podliehajú právnej ochrane a patria Predávajúcemu. Kopírovanie alebo iné používanie akýchkoľvek prvkov Internetového obchodu bez súhlasu Predávajúceho je zakázané.
§2 Definície
- Zákazník – fyzická osoba, právnická osoba alebo organizačná zložka, ktorá uzatvára zmluvu s Predávajúcim v rámci Internetového obchodu a súhlasí s Podmienkami.
- Podnikateľ so spotrebiteľskými právami – Zákazník, ktorý je fyzickou osobou uzatvárajúcou Kúpnu zmluvu priamo súvisiacu s jej podnikateľskou činnosťou, ak z obsahu Kúpnej zmluvy vyplýva, že pre tohto Podnikateľa nemá podnikateľský charakter, vyplývajúci najmä z predmetu ním vykonávanej podnikateľskej činnosti, sprístupnenej podľa ustanovení o Centrálnom registri a informáciách o podnikateľskej činnosti.
- Predávajúci – fyzická osoba vykonávajúca podnikateľskú činnosť pod menom Gospodarstwo Sadownicze Zbigniew Pietrzycki, zapísaná v Centrálnom registri a informáciách o podnikateľskej činnosti vedenom ministrom zodpovedným za hospodárske záležitosti, NIP 797-127-18-11, REGON 672798121.
- Internetový obchod – online služba, dostupná na adrese www.nfcjuices.com, prostredníctvom ktorého môže Zákazník zadávať Objednávky a využívať ďalšie Elektronické služby.
- Zmluva – zmluva uzavretá so Zákazníkom prostredníctvom Internetového obchodu v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka, ako súčasť organizovaného systému uzatvárania zmlúv na diaľku.
- Pravidlá – tieto pravidlá internetového obchodu NFCJuices.
- Objednávka – vyhlásenie Zákazníka o vôli priamo smerujúce k uzavretiu Zmluvy o predaji Produktov na diaľku, odoslané prostredníctvom Internetového obchodu, v ktorom je uvedený druh a počet objednaných Produktov.
- Produkt – hnuteľná vec prezentovaná v Internetovom obchode Predávajúcim, ktorá môže byť predmetom Zmluvy uzavretej so Zákazníkom.
- Nákupný košík – prvok softvéru Internetového obchodu, v ktorom sú viditeľné Produkty vybrané Zákazníkom na nákup a je tiež možné určiť a upraviť údaje Objednávky, najmä množstvo produktov.
- Účet – účet Zákazníka v Internetovom obchode, kde sa zhromažďujú údaje poskytnuté Zákazníkom a informácie o ním zadaných Objednávkach.
- Registračný formulár – formulár dostupný v Internetovom obchode, ktorý umožňuje vytvorenie účtu.
- Objednávkový formulár – interaktívny formulár dostupný v Internetovom obchode, ktorý umožňuje zadanie Objednávky, najmä pridaním Produktov do Košíka a uvedením podmienok Zmluvy vrátane spôsobu doručenia a platby.
- Elektronické služby – služby poskytované elektronicky Predávajúcim Zákazníkom za podmienok uvedených v Pravidlách prostredníctvom Internetového obchodu.
§3 Kontakt s obchodom
- Adresa predávajúceho: Zbigniew Pietrzycki Fruit Farm, Konary 92, 05-660 Warka
- E-mailová adresa predajcu: biuro@naszatlocznia.pl
- Zákazník môže komunikovať s Predávajúcim prostredníctvom adries uvedených v tejto časti.
§4 Všeobecné informácie
- Predávajúci nezodpovedá v plnom rozsahu povolenom zákonom za žiadne prerušenia vrátane prerušení fungovania Obchodu spôsobených vyššou mocou, neoprávneným konaním tretích strán alebo nekompatibilitou Internetového obchodu s technickou infraštruktúrou Zákazníka.
- Prehliadanie sortimentu obchodu nevyžaduje vytvorenie účtu. Zákazník môže zadať objednávky na Produkty z sortimentu Obchodu buď po vytvorení Účtu, alebo poskytnutím potrebných osobných údajov a adresy, ktoré umožňujú vykonanie Objednávky bez vytvorenia Účtu.
§5 Práva a povinnosti klienta
- Zákazník je jedinou osobou oprávnenou vykonávať operácie na svojom účte. Zákazník je povinný zabezpečiť prístup k Účtu, najmä neposkytovať prístupové údaje k Účtu vrátane hesla tretím stranám.
- Účet obsahuje informácie, ktoré Zákazník poskytol pri registrácii. Po prihlásení do účtu má Zákazník prístup k svojim údajom a možnosť ich upravovať.
- Zákazník je povinný dodržiavať ustanovenia Pravidiel a používať Internetový obchod spôsobom, ktorý je v súlade s ustanoveniami platných právnych predpisov a spôsobom, ktorý nenarúša jeho prevádzku ani nesťažuje jeho používanie ostatným Zákazníkom.
- Zákazníkovi je zakázané umiestňovať do Internetového obchodu nelegálny obsah, najmä obsah, ktorý: porušuje zákon, je nevhodný pre osoby mladšie ako 18 rokov, obsahuje vyhrážky, podnecuje k agresii, je zavádzajúci, obsahuje vulgarizmy a frázy, ktoré môžu porušovať dôstojnosť tretích strán, propaguje akékoľvek webové stránky, produkty, tovary alebo služby tretích strán.
- Pri registrácii je Klient povinný poskytnúť pravdivé údaje.
- Zákazník má právo podať sťažnosť týkajúcu sa poskytovania Elektronických služieb Predávajúcim, čo je presne uvedené v bode 11 týchto Pravidiel.
§6 Práva a povinnosti Predávajúceho
- V rámci poskytovania elektronických služieb Predávajúci zabezpečuje technickú funkčnosť a správnu prevádzku Internetového obchodu, najmä umožňuje Zákazníkom zadávať Objednávky.
- Predávajúci zabezpečuje ochranu elektronického prenosu pomocou technických a organizačných opatrení na ochranu údajov pred získaním neoprávnenými osobami.
- Ak Zákazník: poskytol nepravdivé údaje, porušil osobné práva tretích strán, najmä osobné práva iných Zákazníkov, dopustil sa správania, ktoré je v rozpore s Predpismi alebo platnými právnymi ustanoveniami, Predávajúci môže:
- vyzvať Klienta, aby ukončil porušovanie a odstránil jeho následky,
- odmietnuť prijať Objednávku alebo natrvalo vymazať Účet alebo dočasne zablokovať prístup Zákazníka k Účtu – po neúspešnej žiadosti o ukončenie porušovania alebo o odstránenie následkov porušovania,
- v prípade zverejnenia obsahu, ktorý porušuje právne predpisy, ustanovenia Nariadení alebo dobré zvyky – pozastaviť zverejnenie takéhoto obsahu na webovej stránke Internetového obchodu, odstrániť takýto obsah alebo zablokovať prístup k nemu.
- Predávajúci sa zaväzuje riadne vykonávať Objednávky zadané Zákazníkmi a pri poskytovaní informácií postupovať s náležitou starostlivosťou.
§7 Pravidlá pre zadanie objednávky
- Informácie o Produktoch uvedené v Internetovom obchode, najmä ich popisy, parametre a ceny, nepredstavujú ponuku v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka, ale iba výzvu na uzavretie zmluvy v zmysle čl. 71 Občianskeho zákonníka.
- Pred zadaním objednávky by si mal Zákazník prečítať popis Produktu dostupný v Internetovom obchode.
- Zákazník môže zadávať Objednávky na Produkty dostupné v Internetovom obchode 24 hodín denne, 7 dní v týždni.
- Zadanie objednávky nevyžaduje registráciu ani vytvorenie účtu.
- Na zadanie objednávky musíte:
- vstúpte na webovú stránku www.nfcjuices.com,
- urobiť výber produktu,
- zadať Objednávku vykonaním následných technických krokov na základe správ alebo informácií zobrazených Zákazníkovi.
- Po odoslaní Objednávky dostane Zákazník e-mail s potvrdením prijatia Objednávky Predávajúcim.
- Zamestnanec internetového obchodu môže kontaktovať Zákazníka za účelom potvrdenia obsahu Objednávky telefonicky. Po prijatí e-mailovej správy uvedenej v predchádzajúcom bode Zákazníkom sa medzi Zákazníkom a Predávajúcim uzatvára Kúpna zmluva.
- Ak si všimnete akékoľvek nepresnosti v obsahu správy o prijatí Objednávky, kontaktujte Predávajúceho telefonicky alebo e-mailom zaslaním správy na nasledujúcu adresu: biuro@naszatlocznia.pl.
- Predávajúci priloží ku každej Objednávke doklad o kúpe alebo faktúru s DPH v závislosti od preferencie Zákazníka.
§8 Platby
- Ceny Tovaru dostupného v Internetovom obchode sú uvedené v poľskej mene a sú to ceny brutto (t. j. zahŕňajú DPH).
- Ceny Tovaru nezahŕňajú náklady na doručenie (ak sú uplatniteľné), ktoré sú vždy uvedené v procese zadávania Objednávky. Celková hodnota Objednávky zahŕňa cenu objednaných Produktov a náklady na doručenie.
- Zákazník si môže vybrať jeden z dostupných spôsobov platby: bankový prevod, mobilné platby prostredníctvom platobnej sprostredkovateľskej služby uvedenej na webovej stránke internetového obchodu (platby imoje, ktoré spracováva ING Bank Śląski SA so sídlom v Katoviciach, platby Przelewy24, ktoré spracováva PayPro SA), platba na dobierku alebo platba v hotovosti/kartou v prípade osobného odberu.
- V prípade platby bankovým prevodom uveďte v názve číslo objednávky.
- V prípade platby bankovým prevodom alebo mobilnou platbou je Zákazník povinný vykonať platbu do 48 hodín od okamihu zadania Objednávky, inak môže byť Objednávka zrušená, o čom bude Zákazník bezodkladne informovaný personálom Internetového obchodu.
- V prípade Platba pri doručení Zákazník je povinný si zásielku vyzdvihnúť a pri doručení zaplatiť celú sumu objednávky. V opačnom prípade môže Predávajúci účtovať Zákazníkovi náklady na dopravu a vrátenie nevyzdvihnutej Objednávky.
§9 Doručenie
- Dodanie zadanej Objednávky Zákazníkovi podlieha úhrade v súlade s dodacími podmienkami ponúkanými Predávajúcim, ktoré boli oznámené pri zadávaní Objednávky.
- Predávajúci poskytne informácie o nákladoch na dopravu pri zadávaní objednávky, v čase výberu spôsobu dopravy.
- Dodanie zadanej Objednávky je možné iba prostredníctvom subjektov spolupracujúcich s Predávajúcim.
- V prípade doručenia Objednávky mimo územia Poľskej republiky sa náklady na doručenie môžu líšiť od uvedených. Ak si želáte zadať objednávku s doručením mimo územia Poľskej republiky, pošlite prosím dopyt e-mailom na adresu biuro@naszatlocznia.pl
- Dodacia lehota závisí od dátumu zadania objednávky. Produkty sú zákazníkovi odoslané ihneď po prijatí platby alebo v prípade platby na dobierku ihneď po zadaní objednávky, berúc do úvahy víkendy a štátne sviatky.
- V prípade objednávky Produktov s rôznymi dátumami pripravenosti na vyzdvihnutie sa za dátum pripravenosti na vyzdvihnutie považuje najdlhší uvedený dátum.
- Predávajúci je povinný uzavrieť kúpnu zmluvu najneskôr do tridsiatich dní od jej uzavretia.
- Pri prevzatí zásielky by mal Zákazník dôkladne skontrolovať, či zásielka nebola počas prepravy poškodená a či jej obsah zodpovedá Objednávke.
- V prípade akýchkoľvek nezrovnalostí by mal byť dopravca požiadaný o vypracovanie správy o poškodení a udalosť by mala byť okamžite nahlásená predávajúcemu.
§10 Právo na odstúpenie od Zmluvy
- Zákazník (spotrebiteľ a podnikateľ so spotrebiteľskými právami) môže od zmluvy odstúpiť do 14 dní bez udania dôvodu.
- Lehota uvedená v bode 1 začína plynúť odo dňa dodania Produktu Zákazníkovi.
- V prípade Zmluvy, ktorá sa vzťahuje na viacero Produktov, ktoré sú dodávané samostatne, v dávkach alebo po častiach, lehota uvedená v bode 1 začína plynúť od dodania poslednej položky, dávky alebo časti.
- Zákazník môže odstúpiť od Zmluvy predložením vyplneného a podpísaného vyhlásenia o odstúpení od Zmluvy Predávajúcemu (Formulár na vrátenie tovaru si môžete stiahnuť nižšie). Na dodržanie lehoty na odstúpenie od Zmluvy stačí, ak Spotrebiteľ zašle vyhlásenie pred uplynutím tejto lehoty.
- Vyhlásenie je možné zaslať tradičnou poštou alebo elektronicky. Malo by obsahovať údaje o zákazníkovi, číslo objednávky, číslo predajného dokladu, označenie vráteného produktu a voliteľne dôvod vrátenia.
- Vrátený produkt musí byť doručený Predávajúcemu v bezchybnom stave, nejaví žiadne známky používania spolu s potvrdením o kúpe – vyplnený a podpísaný doklad alebo faktúra s DPH formulár na vrátenie tovaru. Vrátenie tovaru bez dokladu o predaji alebo formulára na vrátenie tovaru nebude spracované.
- Náklady na doručenie vráteného Produktu Predávajúcemu hradí Zákazník.
- Balíky platené na dobierku nebudú akceptované.
- Predávajúci vráti platbu rovnakými spôsobmi platby, aké použil Zákazník pri pôvodnej transakcii, pokiaľ Zákazník výslovne nesúhlasil s iným riešením, ktoré pre neho nebude predstavovať žiadne náklady.
- Predávajúci vráti platbu do 14 dní od potvrdenia vrátenia tovaru, t. j. produkt nenesie žiadne známky používania a vrátený tovar obsahuje všetky požadované dokumenty uvedené v bode 6 tohto odseku.
§11 Sťažnosť
- Predávajúci je zodpovedný za správnu kvalitu predávaných Produktov.
- Akékoľvek reklamácie je možné podať najneskôr do 14 dní od okamihu, keď si Zákazník všimne akékoľvek nezrovnalosti týkajúce sa Objednávky alebo Produktu.
- Zákazník (spotrebiteľ a podnikateľ so spotrebiteľskými právami) môže podať reklamáciu podaním reklamačného formulára (Formulár na reklamáciu produktu je k dispozícii na stiahnutie nižšie).
- Vyhlásenie o sťažnosti je možné podať tradičnou poštou alebo elektronicky.
- Reklamovaný produkt by mal byť doručený spolu s potvrdením o kúpe a vyplneným a podpísaným reklamačným formulárom.
- Náklady na vrátenie reklamovaného Produktu hradí Predávajúci poskytnutím prepravného štítku Zákazníkovi.
- Balíky platené na dobierku nebudú akceptované.
- Reklamácie bude predávajúcim posúdené do 14 dní od doručenia tovaru.
§12 Ochrana osobných údajov
- Správcom osobných údajov Zákazníkov zhromaždených prostredníctvom Internetového obchodu je Predávajúci.
- Osobné údaje Zákazníkov zhromažďované správcom prostredníctvom Internetového obchodu sa zhromažďujú na účely plnenia Zmluvy a v prípade súhlasu Zákazníka aj na marketingové účely.
- Príjemcami osobných údajov Zákazníkov Internetového obchodu môžu byť:
- V prípade Zákazníka, ktorý využije spôsob doručenia v Internetovom obchode poštou alebo kuriérom, Predávajúci sprístupní zhromaždené osobné údaje Zákazníka vybranému dopravcovi alebo sprostredkovateľovi, ktorý vykonáva prepravu.
- V prípade Zákazníka, ktorý používa elektronické platby v Internetovom obchode, Predávajúci sprístupňuje zhromaždené osobné údaje Zákazníka vybranému subjektu, ktorý spracováva vyššie uvedené platby v Internetovom obchode.
- Zákazník má právo na prístup k svojim údajom a na ich opravu.
- Poskytnutie osobných údajov je dobrovoľné, avšak neposkytnutie osobných údajov uvedených v Predpisoch a potrebných na uzavretie Zmluvy má za následok nemožnosť uzavretia Zmluvy.
§13 Záverečné ustanovenia
- Zmluvy uzavreté prostredníctvom internetového obchodu sa uzatvárajú v poľskom jazyku.
- Predávajúci si vyhradzuje právo na zmeny v Podmienkach z dôležitých dôvodov, t. j. zmeny zákonných ustanovení, zmeny spôsobov platby a doručenia – v rozsahu, v akom tieto zmeny ovplyvňujú vykonávanie ustanovení týchto Podmienok. O akejkoľvek zmene bude Predávajúci informovaný Zákazník.
- V záležitostiach neupravených v týchto predpisoch sa uplatňujú všeobecne platné ustanovenia poľského práva, najmä: Občiansky zákonník; Zákon o poskytovaní služieb elektronickými prostriedkami; Zákon o právach spotrebiteľov, zákon o ochrane osobných údajov.
- Zákazník má právo využiť mimosúdne metódy riešenia sťažností a uplatňovania nárokov.
- Tieto nariadenia nadobúdajú účinnosť 05.07.2018.
