Zásady ochrany osobných údajov

§1 Všeobecné ustanovenia

1. Prevádzkovateľom údajov je Gospodarstwo Sadownicze Zbigniew Pietrzycki, so sídlom na adrese 05-660 Warka, Konary 92, zapísaná v Centrálnom registri a informáciách o podnikateľskej činnosti, IČO: 797-127-18-11, REGON 672798121. Ochrana údajov sa vykonáva v súlade s požiadavkami všeobecne platných právnych predpisov a sú uchovávané na zabezpečených serveroch.

2. Na výklad pojmov sa používa glosár v Nariadeniach alebo spôsob popísaný v Zásadách ochrany osobných údajov (ak to vyplýva priamo z popisu).

3. Na zaistenie ochrany súkromia a bezpečnosti údajov používame okrem iného: protokol zabezpečeného šifrovania komunikácie (SSL).

4. Všetky osobné údaje Zákazníkov sú považované za dôverné a nie sú viditeľné pre neoprávnené osoby.

5. Zásady ochrany osobných údajov sú v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov (GDPR) a sú účinné od 05.07.2018.

§2 Účel a rozsah zhromažďovania údajov

1. Predávajúci je správcom osobných údajov Zákazníkov.

2. Osobné údaje Zákazníkov sa zhromažďujú a spracovávajú na účely vybavenia objednávok zadaných v Internetovom obchode alebo, ak Zákazník súhlasí, aj na marketingové účely.

3. Osobné údaje zákazníkov sa spracúvajú:

a. v súlade s ustanoveniami o ochrane osobných údajov,

b. v súlade s implementovanými Zásadami ochrany osobných údajov,

cca. v rozsahu a na účel nevyhnutný na stanovenie a formovanie obsahu Zmluvy, jej zmenu alebo ukončenie a riadne vykonávanie Služieb poskytovaných elektronicky,

d. v rozsahu a na účel nevyhnutný na naplnenie oprávnených záujmov a spracúvanie neporušuje práva a slobody dotknutej osoby,

napr. v rozsahu a na účel, ktorý je v súlade s vôľou vyjadrenou Klientom.

4. Správca prostredníctvom Webovej stránky a iných foriem komunikácie zhromažďuje a spracováva nasledujúce osobné údaje Používateľov poskytnuté počas procesu registrácie na Webovej stránke:

a. meno a priezvisko
b. adresa
cca. telefónne číslo
e-mailová adresa
napr. názov spoločnosti
f. Národný investičný program (NIP)

5. Klient má právo na prístup k údajom, na ich opravu, vymazanie alebo obmedzenie spracovania, právo namietať, právo podať sťažnosť dozornému orgánu, ktorým je predseda Úradu na ochranu osobných údajov.

6. Kontakt s osobou dohliadajúcou na spracovanie osobných údajov je možný prostredníctvom e-mailu na nasledujúcej adrese: biuro@naszatlocznia.pl

7. Správca má právo spracúvať osobné údaje Zákazníkov po ukončení Zmluvy alebo odvolaní súhlasu iba na účely uplatnenia prípadných nárokov na súde alebo ak vnútroštátne, únijné alebo medzinárodné právo ukladá uchovávanie údajov.

8. Správca má právo poskytnúť osobné údaje Klienta a ďalšie údaje subjektom oprávneným podľa platných právnych predpisov, napr. orgány činné v trestnom konaní.

9. Správca nezverejňuje osobné údaje Zákazníkov iným subjektom, s výnimkou tých, ktoré sú na to oprávnené podľa platných právnych predpisov.

10. Osobné údaje budú uchovávané počas trvania zmluvy a počas obdobia, ktoré je v súlade s platnými predpismi, berúc do úvahy premlčaciu lehotu pre nároky a daňové povinnosti. Osobné údaje, s ktorými ste súhlasili, budú uchovávané, kým svoj súhlas neodvoláte.

11. Osobné údaje môžu byť vymazané v dôsledku odvolania súhlasu alebo podania zákonom prípustnej námietky proti spracovaniu osobných údajov. Žiadosti týkajúce sa spracovania osobných údajov môžete podať e-mailom na adresu správcu osobných údajov: biuro@naszatlocznia.pl

§3 Informácie o profilovaní a dôsledkoch profilovania osobných údajov

Správca analyzuje osobné údaje automatizovaným spôsobom pomocou nástrojov poskytovaných poskytovateľmi softvéru (napr. štatistiky, história). Účelom automatizovaného spracovania údajov je zistiť preferencie používateľa.

§4 Súbory cookie

1. Webová stránka www.naszatlocznia.pl používa súbory cookie. Ide o malé textové súbory odoslané webovým serverom a uložené softvérom prehliadača vo vašom počítači. Keď sa prehliadač znova pripojí k stránke, stránka rozpozná typ zariadenia, z ktorého sa používateľ pripája. Parametre umožňujú, aby informácie v nich obsiahnuté čítal iba server, ktorý ich vytvoril. Súbory cookie preto uľahčujú používanie predtým navštívených webových stránok. Zhromaždené informácie zahŕňajú IP adresu, typ prehliadača, jazyk, typ operačného systému, poskytovateľa internetových služieb, informácie o čase a dátume, polohu a informácie odoslané na webovú stránku prostredníctvom kontaktného formulára.

2. Webová stránka Predávajúceho používa nasledujúce súbory cookie:

a. „nevyhnutné“ súbory cookie, ktoré umožňujú používanie služieb dostupných na webovej stránke, napr. overovacie súbory cookie používané pre služby, ktoré vyžadujú overenie na webovej stránke,

b. súbory cookie používané na zaistenie bezpečnosti, napr. používa sa na odhaľovanie zneužívania v oblasti autentifikácie v rámci služby,

cca. „výkonnostné“ súbory cookie, ktoré umožňujú zhromažďovanie informácií o tom, ako sa webové stránky používajú,

d. „funkčné“ súbory cookie, ktoré umožňujú „zapamätanie si“ nastavení zvolených používateľom a prispôsobenie používateľského rozhrania, napr. z hľadiska zvoleného jazyka alebo regiónu, z ktorého používateľ pochádza, veľkosti písma, vzhľadu webovej stránky,

napr. „reklamné“ súbory cookie, ktoré umožňujú poskytovanie reklamného obsahu používateľom, ktorý je viac prispôsobený ich záujmom.

3. Zákazník môže kedykoľvek zakázať alebo obnoviť možnosť zhromažďovania súborov cookie zmenou nastavení vo svojom webovom prehliadači.

4. Ďalšie osobné údaje, ako napríklad e-mailová adresa, zhromažďuje správca iba na miestach, kde s tým používateľ výslovne súhlasil vyplnením formulára.